Public Town Hall Meeting: Ontario Municipal Board

Please Glebe Annex residents,

Please find below an email sent to city councillors regarding a series of public town hall meetings that will be held across the province regarding the Ontario Municipal Board. Details below.

********************

From: Duffenais, Melody
Sent: Friday, October 21, 2016 7:46 AM
To: =City Council; =City Councillors Assistants
Cc: Box, Steve; Burelle, Janice; Chenier, Dan; Di Monte, Anthony; Gray, Donna L; Jones, Susan (A/DCM – City Ops); Kanellakos, Steve; Manconi, John; Moser, John; O’Connor, M. Rick; Simulik, Marian; Wylie, Kevin (Public Works); Marc, Timothy C; Corcoran, Caitlin; Salter-MacDonald, Caitlin
Subject: FW: Update: Ontario Municipal Board (OMB) Review – Town Hall Dates and Locations

Sent on behalf of Caitlin Salter-MacDonald

Mayor and Members of Council,

Please find below correspondence from the Ministry of Municipal Affairs and Housing with respect to the Ontario Municipal Board Review, advising of upcoming Public Town Halls and also inviting written feedback on the matter.

Kind regards,

Melody Duffenais

Committee Coordinator,

Office of the City Clerk and Solicitor

(613)-580-2424, ext. 20113

Melody.Duffenais@ottawa.ca

You are invited to participate in a Public Town Hall Meeting to learn about the OMB’s current role in the land use planning process, to provide your perspectives, and to review and comment on changes the government is considering. You are encouraged to RSVP online, by email to OMBReview@ontario.ca or call 416-585-6014 or 1-855-776-8011.

The dates, times and venue locations listed below are subject to change and periodic updates may occur. Please check our Town Hall Meetings website often to review the most current information.

Registration and an open house will take place from 5:00 p.m. to 6:00 p.m.  The town halls will begin at 6:00 p.m. and end at 9:30 p.m.

Members of the public are also invited to submit their written comments and feedback on OMB reform by December 19, 2016.

Further information about the OMB Review is available online at ontario.ca/OMBReview. You can also visit our posting on the Environmental Bill of Rights Environmental Registry [EBR Registry No.: 012-7196] at ebr.gov.on.ca.

Should you have any further questions about the Review or the upcoming regional town hall sessions, please do not hesitate to contact us by sending an email to OMBReview@ontario.ca or calling 1-855-776-8011.

Mis à Jour: Examen de la Commission des affaires municipales de l’Ontario (CAMO) – Assemblées publiques Date et Lieux

Nous vous invitons à participer à une assemblée  publique pour en apprendre davantage sur le rôle actuel de la CAMO au sein du processus d’aménagement du territoire, fournir vos points de vue, ainsi que passer en revue et commenter les changements que le gouvernement songe à apporter à la CAMO. Nous vous encourageons à confirmer votre présence par Internet, par courriel à l’adresse OMBReview@ontario.ca ou par téléphone au 416 585-6014 ou 1 855 776-8011. Assurez-vous de nous indiquer si vous avez besoin de mesures d’adaptation.

Les dates, heures et lieux indiqués ci-après sont sujets à modification. Veuillez consulter la page Web du ministère des Affaires municipales régulièrement pour prendre connaissance des renseignements mis à jour, le cas échéant.

L’inscription et l’accueil auront lieu de 17 h à 18 h. Les assemblées publiques débuteront à 18 h et s’achèveront à 21 h 30.

Les membres du public sont également invités à faire part par écrit de leurs commentaires et points de vue  sur la réforme de la CAMO d’ici le 19 décembre 2016.

Pour des précisions sur l’examen du rôle de la CAMO, veuillez consulter la page située à ontario.ca/examendelacamo. Vous pouvez aussi consulter l’avis que nous avons publié dans le Registre environnemental [numéro d’avis 012-7196] à www.ebr.gov.on.ca.

Pour toute question concernant l’examen ou les assemblées publiques régionales, n’hésitez pas à communiquer avec nous par courriel àOMBReview@ontario.ca ou par téléphone au 1 855 776-8011.

This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any distribution, use or copying of this e-mail or the information it contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized. Thank you.

Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de la Ville d’Ottawa. Toute distribution, utilisation ou reproduction du courriel ou des renseignements qui s’y trouvent par une personne autre que son destinataire prévu est interdite. Je vous remercie de votre collaboration.

glebeannex

See author's posts