Rue Booth Street

Good Morning,

We are happy to invite you to our second Public Advisory Committee Meeting for the Booth Street Complex at the St Anthony’s Soccer Club Thursday November 2nd from 6 to 830 pm.

Our team of heritage planners, urban designers and land use planners will be present to guide us through the final draft concept design for the site before we break into smaller groups to examine how well the plan reflects the desires of the community. Please visit the attached link where you will find a report outlining the feedback from our May 31st event.  We will have copies of the report for reference during our table work.

At the end of the evening on November 2nd, CLC will compile the comments from the PAC and if necessary, make adjustments to the final presentation concept for Booth Street.  It is our intention to host a Public Open House on Monday, November 20 at which time the final plan will be presented to the community at large.

We look forward to seeing you again on the 2nd. Please RSVP to: info@rueboothstreet.ca

Bonjour,

Nous sommes heureux de vous inviter à notre deuxième Réunion du comité consultatif public pour le Complexe de la rue Booth au Club de soccer St Anthony, le 2 novembre, de 18 h 00 à 20 h 30.

Notre équipe de planificateurs du patrimoine, de designers urbains et de planificateurs en utilisation des terres sera présente pour nous guider à travers la version finale du concept design pour le site avant que nous nous divisions en petits groupes pour examiner comment les plans reflètent bien les souhaits de la communauté. Veuillez vous référer au lien ci-joint où vous trouverez un rapport précisant la rétroaction de notre réunion du 31 mai.  Nous aurons des copies du rapport pour référence durant notre table de travail.

À la fin de la soirée du 2 novembre, la SIC compilera les commentaires du comité consultatif public et, si nécessaire, apportera les ajustements à la présentation finale du concept pour la rue Booth.  Il est de notre intention de présenter une journée Portes ouvertes offerte au public le mardi 21 novembre, auquel moment le plan final sera présenté à toute la communauté.

Nous espérons vous voir à nouveau le 2. Veuillez confirmer votre présence au info@rueboothstreet.ca